RWBY की विषाक्त लोमडी, और आत्महत्या विवाद (कुछ चीजें स्पष्ट करें)